タイで携帯現地SIMカードを購入しアクティベートするとタイ語でSMSが送られてきました。
google翻訳で翻訳したりすればなんとか意味を把握することは可能ですが、やっぱりちょっと面倒くさいー！ということでタイの携帯キャリアから送られてくるSMSメッセージを英語で表示することにしました。設定はとっても簡単だったので記録がてら紹介しますね。
現地SIMをアクティベートするとタイ語でSMSが届いた
タイ語だと何書いてるのかさっぱりわかりません（笑）
ちなみに書いてあることをグーグル先生で翻訳してみると
①003を押して海外に安い価格で電話できます。料金は毎分2.5バーツです。
②期限は○○で残高は100バーツあります。
③最大速度4GB、それ以上越えた場合は384Kbpsの速度で使用できます。タイ国内への通話は毎分0.99バーツ、本日から45日間有効です。
④英語ダイヤルは＊700#です。
⑤保留コールを35バーツで特別な曲に変更することができます。273#をダイヤルすると今なら30日間無料で使用できます。
使用開始直後に携帯キャリアから送られてくる一般的なアナウンスでした。
大したことを書いていないとしてもタイ語だとやっぱり何書いてあるか気になるので、タイの携帯キャリアAISから送られてくるSMSメッセージを英語表示に変えます。
タイ語を英語表記に変更する設定方法
タイ語を英語に変更するにはアクティベートした後に以下設定が必要です。
スマフォの電話アプリを開いて以下、ダイヤルボタンを押します。
①＊119＊2#
②電話をかけるボタンを押す
これで設定完了です。
電話をかけるボタンを押すとすぐに英語で以下のSMSが届くので確認してください。
これで次からSMSが届く時は英語でメッセージを受け取れます。
