オランダの正式国名、正しく知っていますか?
Holland(ホラント)
Netherlands(ネザーランド)
世界ではHolland、Netherlandsこの二つがオランダの国名として呼ばれています。日本ではHollandと国名を習うのでそう覚えている人が多いですが、実は英語でオランダの事はThe Netherland(ザ・ネザーランズ)といいます。
Hollandは実はポルトガル語だった!
これまでずっとオランダの事を英語で話す時Hollandって呼んでたって人多いと思いますが、実はこれポルトガル語なんです。イギリス人とおしゃべりしてる時オランダの事をHollandって言ったら「?」「あぁ、それ間違ってるよ。Netherlandだよって」教えてくれました。
確か学校でHollandって習ったはずですが、本当は英語ではNetherland。なんで日本ではHollandって教えてるんだか疑問です。正しく覚えておきましょう。
2020年1月1日オランダ政府は国の呼び名を統一することを発表しました
Hollandという呼び名は19世紀非公認で呼ばれだした呼び名なのだそうです。オランダの経済の中心であるアムステルダムを含む北ホラント州とロッテルダムやライデン、ハーグを含む南ホラント州の2つを指す名前がHolland。その呼び名が1人歩きしてオランダ全体をHollandと呼ぶようにもなりオランダの呼び名が世界的にHolladとNetherlands二つの国名が混在していていたのです。
この状況を打開しようと今年の1月1日、オランダは正式に国の名前をThe Netherlandsに統一すると発表しました。
今後は様々な場所でもNetherlandsと表記されることが多くなってきます。
The Netherlands = オランダ
今後はあらゆる場所でThe Netherlandsの文字が使われます。覚えておきましょう。